Session of September 23rd, 2021