Session of September 9th, 2021